Відповідно до статті 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабінету Міністрів України від 05.04.2017 N 262 "Деякі питання видачі (відмови у видачі, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України" наказую:
1. За результатами перевірки документів, необхідних для отримання дозволу, та на підставі висновків спеціалістів від 21.11.2017 N 0389 та N 391 видати дозволи на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України, строком на п'ять років згідно з переліком, що додається.
2. Управлінню розвитку інформаційної сфери та європейської інтеграції забезпечити внесення записів про видачу дозволів до інформаційно-телекомунікаційної системи органів доходів і зборів та Реєстру видавничої продукції держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на території України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадіо Червака Б. О.
Голова Держкомтелерадіо | О. І. Наливайко |
Додаток
до наказу Держкомтелерадіо
23.11.2017 N 459
N | Код ЄДРПОУ юридичної особи або ідентифікаційний номер ФОП, що здійснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. І. Б. ФОП, що здійснює ввезення | Місцезнаходження юридичної особи або місце проживання ФОП, що здійснює ввезення | Код товару згідно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригіналу | Код ISBN | Кількість примірників | Автор або колектив авторів (не більше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (ім'я) та місцезнаходження видавця | Рік виходу у світ | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Кухонные шпаргалки | 978-5-699-87388-3 | 2000 | Ольга Ивенская | Російська Федерація | Кухонні шпаргалки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Божественная комедия | 978-5-699-93011-1 | 2000 | Данте Алигьери | Російська Федерація | Божественна комедія | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Беседы с Йоганандой | 978-5-04-089401-7 | 2000 | Свами Криянанда | Російська Федерація | Бесіди з Йоганандою | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Бизнес Молодость. Начни свой бизнес | 978-5-699-84379-4 | 2000 | Михаил Дашкиев, Петр Осипов | Російська Федерація | Бізнес Молодість. Почни свій бізнес | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве | 978-5-699-70584-9 | 2000 | Холли Вебб | Російська Федерація | Кошеня Димка, або Таємниця будиночка на дереві | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Борода: первый в мире гид по бородатому движению | 978-5-699-86519-2 | 2000 | Карлос Сунье | Російська Федерація | Борода: перший у світі гід про бородатий рух | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Как оставаться Женщиной до 100 лет | 978-5-699-81619-4 | 2000 | Ольга Мясникова | Російська Федерація | Як лишатися Жінкою до 100 років | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2016 | російська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Котенок Усатик, или Отважное сердце | 978-5-699-68155-6 | 2000 | Холли Вебб | Російська Федерація | Кошеня Вусатик, або Відважне серце | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Капкан на оборотня | 978-5-699-97837-3 | 2000 | Эдуард Веркин | Російська Федерація | Капкан на перевертня | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Крошечка-Хаврошечка | 978-5-699-90659-8 | 2000 | не указано | Російська Федерація | Крихітка-Хаврошечка | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Книга рецептов стихийного мага | 978-5-699-98914-0 | 2000 | Анастасия Левковская | Російська Федерація | Книга рецептів стихійного чаклуна | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Котенок Фиалка, или Коробка с сюрпризом | 978-5-699-74465-7 | 2000 | Холли Вебб | Російська Федерація | Кошеня Фіалка, або Коробка з сюрпризом | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Таня Гроттер и ботинки кентавра | 978-5-699-84046-5 | 2000 | Дмитрий Емец | Російська Федерація | Таня Гроттер і черевики кентавра | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Таня Гроттер и птица титанов | 978-5-699-84559-0 | 2000 | Дмитрий Емец | Російська Федерація | Таня Гроттер і птах титанів | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Тайяна. Влюбиться в небо | 978-5-699-98623-1 | 2000 | Галина Гончарова | Російська Федерація | Тайяна. Закохатися в небо | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Тайная доктрина. Т. 3 | 978-5-699-17143-9 | 2000 | Е. П. Блаватская | Російська Федерація | Таємна доктрина. Т. 3 | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Кот в сапогах | 978-5-699-92715-9 | 2000 | Шарль Перро | Російська Федерація | Кіт у чоботях | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Бросить Word, увидеть World. Офисное рабство или красота мира | 978-5-699-94276-3 | 2000 | Кристина Тюрмер | Російська Федерація | Кинути Word, побачити World. Офісне рабство або краса світу | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Творцы заклинаний | 978-5-699-22366-4 | 2000 | Терри Пратчетт | Російська Федерація | Творці заклять | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Котенок Пират, или Ловкий коготь | 978-5-699-76107-4 | 2000 | Холли Вебб | Російська Федерація | Кошеня Пірат, або Спритний кіготь | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б.1 | 2017 | російська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Красная Шапочка | 978-5-699-92714-2 | 2000 | Шарль Перро | Російська Федерація | Червона Шапочка | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Красная Шапочка и другие сказки | 978-5-699-73597-6 | 2000 | Шарль Перро | Російська Федерація | Червона шапочка і інші казки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901 | Бумажный змей | 978-5-699-82478-6 | 2000 | Евгений Пермяк | Російська Федерація | Паперовий змій | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Оптимисты | 978-5-699-39310-7 | 2000 | Эндрю Миллер | Російська Федерація | Оптимісти | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | російська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | О чем молчат мертвые | 978-5-04-004117-6 | 2000 | Лора Липпман | Російська Федерація | Про що мовчать померлі | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Охота на овец | 978-5-699-30306-9 | 2000 | Харуки Мураками | Російська Федерація | Полювання на овець | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Чистая правда | 978-5-699-99741-1 | 2000 | Дэвид Болдаччи | Російська Федерація | Чиста правда | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Чертов нахал | 978-5-699-98022-2 | 2000 | Ви Киланд | Російська Федерація | Клятий нахаба | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
29 | 39512122 | Товариство з обмеженою відповідальністю "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Чай. Бодрый купаж из терпких историй, ярких рецептов и прочих пустяков | 978-5-699-94476-7 | 2000 | Эмили Кернс | Російська Федерація | Чай. Бадьорий купаж з терпких історій, яскравих рецептів і інших дрібничок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Чужаки | 978-5-04-004480-1 | 2000 | Бентли Литтл | Російська Федерація | Чужинці | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
31 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Йога для всех: путь к здоровью | 978-5-699-60381-7 | 2000 | Элис Кристенсэн | Російська Федерація | Йога для всіх: шлях до здоров'я | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
32 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Что скрывают красные маки | 978-5-04-088534-3 | 2000 | Виктория Платова | Російська Федерація | Що приховують червоні маки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
33 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Отверженные. [Роман. В 2 т.] Т. 2 Ч. 4, 5 | 978-5-699-99431-1 | 2000 | Виктор Гюго | Російська Федерація | Знедолені [Роман. В 2 т.] Т. 2 Ч. 4, 5 | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
34 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Обыкновенная Мемба | 978-5-699-94805-5 | 2000 | Виталий Мелентьев | Російська Федерація | Звичайна Мемба | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
35 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Я буду любить тебя вечно | 978-5-699-99058-0 | 2000 | Мария Метлицкая | Російська Федерація | Я буду кохати тебе вічно | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
36 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Читаю слова и предложения: для детей 5 - 6 лет. Ч. 2 | 978-5-699-42859-5 | 2000 | С. В. Пятак | Російська Федерація | Читаю слова і речення: для дітей 5-6 років. Ч.2 | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
37 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Читаем после Букваря | 978-5-699-60305-3 | 2000 | Т. А. Ткаченко | Російська Федерація | Читаємо після Букваря | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
38 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, просп. Степана Бандери, 9 | 4,9E+09 | Читаю слова и предложения: для детей 5 - 6 лет | 978-5-699-62405-8 | 2000 | С. В. Пятак | Російська Федерація | Читаю слова і речення: для дітей 5-6 років | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, буд. 1 | 2017 | російська |
____________